Čezmejna tura ob 3. svetovnem dnevu kolesarjenja dkmt 2024

Čezmejna tura ob 3. svetovnem dnevu kolesarjenja dkmt 2024

Svetovni dan koles se bliža, zato se tudi mi pripravljamo, da ga obeležimo v čezmejnem okolju, s kolesom okoli spomenika Triplex Confinium na sotočju meja med Madžarsko, Romunijo in Srbijo!


Tretja izvedba skupnega praznovanja jahanja bo potekala v nedeljo, 2. junija, z začetkom ob 10:00 po HU/SRB času ali 11:00 po RO.

Vabljeni, da se pridružite približno 120 km dolgi vožnji, ki se začne v madžarski vasi Kübekháza in se nadaljuje v nasprotni smeri urinega kazalca, vstopi v Srbijo pri Rabe, po obveznem fotografiranju pri spomeniku Triplex Confinium, skozi Majdan, Banatsko Aranđelovo, Novi Kneževac, Sanad, Čoka, mimo Banatskega Monoštorja in Crne Bare, vstop v Romunijo na mejnem prehodu Vrbica-Valcani, nadaljevanje skozi Valcani in Stari Dudești, Sânnicolau-Mare, Cenad, ponoven vstop na Madžarsko in vrnitev v Kübekházo po vožnji skozi Kiszombor.


Glede na vozne razmere bo vsa vožnja potekala po razmeroma malo prometnih asfaltnih cestah.


Ocenjujemo, da bo skupni čas vožnje okoli 7 ur, povprečna hitrost pa 22-23 km/h. Celoten čas vožnje bo vključeval odmore za fotografiranje v Triplex Confiniumu ali za nakup prigrizkov, kave in pijače v trgovinah, ki jih bomo srečali v vaseh na poti.


Zbirno mesto je pred Kübecker Manufaktur, blizu urada župana Kübekháza. Tukaj je točno mesto https://maps.app.goo.gl/3ZNL5z6ruK2Yxo8B6. Tam so na voljo parkirišča.


Ogled se bo začel ob 10.00 (čas HU/SRB), kar ustreza 11.00 (čas RO). Na koncu ture bi radi preživeli kakšno uro skupaj v Kübecker Manufaktur, uživali ob golažu ali burgerju in pivu, medtem ko bi sestavljali kratek kolesarski dan in načrtovali prihajajoče poletne in jesenske čezmejne vožnje.


Zaradi načrtovanja je morda vredno vedeti, da se Kübekhaza nahaja približno 20 km od Szegeda, 25 km od Maka, 40 km od Sânnicolau Mare, 55 km od Kikinde, 65 km od Subotice, 95 km od Arada, 110 km od Temišvara, 145 km od Novega Sada ali približno 190 km od Vršca in Budimpešte, 200 km od Beograda in 665 km iz Bukarešte (čutimo te! :) ).


Za dodatne informacije lahko komentirate objavo ali stopite v stik s tremi nacionalnimi koordinatorji prek sporočil Strava ali Facebook: Zsolt Benyo iz Maka/Madžarska, Aleksandar Cirin iz Vršca/Srbija ali Radu Ticiu iz Temišvara/Romunija.

Veselimo se odličnega dneva vožnje v 3 države v začetku junija!


Poročilo

Forumske razprave o - Čezmejna tura ob 3. svetovnem dnevu kolesarjenja dkmt 2024

The World Bicycle Day is getting close so we are also getting ready to celebrate it in a cross-border setting, cycling around the Triplex Confinium monument at the confluence of the borders between Hungary, Romania and Serbia!


The third edition of the joint riding celebration will take place on Sunday, June 2nd, starting at 10:00 HU/SRB time or 11:00 RO time.

You are invited to join a ride of about 120 km, starting from the Hungarian village of Kübekháza, and advancing in the counterclockwise direction entering Serbia at Rabe, after the compulsory photoshoot session at the Triplex Confinium monument, going through Majdan, Banatsko Aranđelovo, Novi Kneževac, Sanad, Čoka, passing close to Banatski Monoštor and Crna Bara, entering Romania at the Vrbica-Valcani border crossing, continuing through Valcani and Dudeștii Vechi, Sânnicolau-Mare, Cenad, re-entering Hungary and getting back to Kübekháza after also riding through Kiszombor.


In terms of the ride conditions, all of the riding will be on relatively low traffic asphalt roads.


We are estimating a total ride time or around 7 hours, and an average speed of 22-23 km/h. The total ride time will includ breaks for photo shoots at Triplex Confinium or for grabbing snacks, coffees and beverages in the shops we’ll encounter in the villages on route.


The meeting place is in front of the Kübecker Manufaktur, close to Kübekháza Mayor’s Office. Here’s the exact spot https://maps.app.goo.gl/3ZNL5z6ruK2Yxo8B6. Parking lots are available there.


The tour will start at 10:00 AM (HU/SRB time), equivalent to 11:00 AM (RO time). At the end of the tour we’d like to spend an hour or so together at the Kübecker Manufaktur, enjoying a goulash or a burger and a beer while debriefing a great cycling day and planning for the coming summer and autumn cross-border rides.


For planning reasons it might be worth knowing that Kübekhaza is located at about 20 kms from Szeged, 25 km from Mako, 40 km from Sânnicolau Mare, 55 km from Kikinda, 65 km from Subotica, 95 km from Arad, 110 km from Timișoara, 145 km from Novi Sad or about 190 km from Vrsac and Budapest, 200 kms from Belgrade and 665 kms from Bucharest (we feel you! :) ).


For additional information you may comment on the post or reach out through the Strava or Facebook messaging features to the three national coordinators: Zsolt Benyo from Mako/Hungary, Aleksandar Cirin from Vrsac/Serbia or Radu Ticiu from Timișoara/Romania.

Looking forward to have a great 3 countries ride day at the beginning of June!


Objavil Radu Ticiu la 17. junij 2024 ob 21:28
0
0

Naslednji dogodki

24-urna vzdržljivostna kolesarska dirka 2025
24-urna vzdržljivostna kolesarska dirka 2025
okrožje: București
Lokacija: MotorPark România
Datum: 23-08-2025 - 24-08-2025
Bikeathon tara fagarasului 2025
Bikeathon tara fagarasului 2025
okrožje: Brașov
Lokacija: Fagaras
Datum: 07-06-2025
Gusarska tura v jurilovco 2025
Gusarska tura v jurilovco 2025
okrožje: Tulcea
Lokacija: Jurilovca
Datum: 01-05-2025
King's cross 2025
King's cross 2025
okrožje: Arad
Lokacija: Petriș
Datum: 24-05-2025

Napoved dogodka

Ali na koledarju Biklo manjka dogodek? Povejte nam o tem in takoj ga bomo objavili